disimpegnare

di·sim·pe·gnà·re
v.tr. (io disimpégno) CO
1a. sciogliere da un impegno, un obbligo e sim.: disimpegnare da una promessa, dalla parola data
Sinonimi: dispensare, liberare, svincolare.
Contrari: impegnare, 1legare, obbligare, 2vincolare.
1b. liberare da un impedimento, un impaccio e sim.: disimpegnare le mani da un carico, disimpegnare un carro dal fango
2. riscattare ciò che si è dato in pegno: disimpegnare un orologio dal Monte di Pietà
Contrari: impegnare.
3. rendere nuovamente libero o disponibile ciò che si era tenuto occupato: disimpegnare una stanza d'albergo, una linea telefonica
4. TS milit. nel linguaggio militare, sottrarre alla pressione del nemico: disimpegnare le truppe, disimpegnare un battaglione per destinarlo ad altro fronte
5. CO TS arch. rendere un ambiente direttamente accessibile, indipendente dal resto dei locali: disimpegnare l'ufficio con un corridoio
Sinonimi: liberare.
6. BU assolvere una funzione, una mansione e sim.: disimpegnare bene il proprio compito, disimpegnare un incarico con abilità
Contrari: adempiere, assolvere, esercitare, svolgere.
\
DATA: av. 1730.
ETIMO: der. di impegnare con 2dis-, cfr. sp. desempeñar.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • disimpegnare — /dizimpe ɲare/ [der. di impegnare, col pref. dis 1] (coniug. come impegnare ). ■ v. tr. 1. [rendere libero da un impegno, anche con la prep. da del secondo arg.: d. un amico da un invito ] ▶◀ (non com.) disobbligare, dispensare, liberare,… …   Enciclopedia Italiana

  • disimpegnare — {{hw}}{{disimpegnare}}{{/hw}}A v. tr.  (io disimpegno ) 1 Sciogliere una persona da un impegno | (est.) Liberare una cosa data in pegno: disimpegnare un gioiello. 2 Liberare qlcu. o qlco. da impedimenti, impacci: disimpegnarono un carro dal fango …   Enciclopedia di italiano

  • disimpegnare — A v. tr. 1. sciogliere da un impegno, liberare da un obbligo, dispensare, disobbligare CONTR. impegnare, obbligare, implicare 2. riscattare, spegnare, spignorare CONTR. impegnare, dare in pegno 3. liberare, sgombrare □ rendere indipendente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • liberare — li·be·rà·re v.tr. (io lìbero) FO 1a. rimettere in libertà, restituire alla libertà: liberare un prigioniero, uno schiavo; liberare un animale dalla gabbia Contrari: asservire, assoggettare, catturare, imprigionare, incarcerare, prendere,… …   Dizionario italiano

  • spegnare — spe·gnà·re v.tr. (io spégno) 1. BU riscattare un oggetto dal pegno, disimpegnare Sinonimi: disimpegnare. 2. OB liberare la mente Sinonimi: disimpegnare. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. nell accez. 2. ETIMO: der. di pegno con s e 1 are …   Dizionario italiano

  • disimpegno — /dizimp eɲo/ s.m. [der. di disimpegnare ]. 1. a. [il disimpegnare e il disimpegnarsi: un pretesto che mi fosse di d. ] ▶◀ (non com.) disobbligo, (non com.) svincolamento. ◀▶ impegno, obbligo, vincolo. b. (estens.) [con sign. concreto, locale che… …   Enciclopedia Italiana

  • disimpegno — di·sim·pé·gno s.m. 1. CO il disimpegnare, il disimpegnarsi e il loro risultato: disimpegno da un dovere, dalla parola data 2. CO TS arch. locale che consente l accesso diretto a una stanza: passare dal disimpegno, adibire il disimpegno a… …   Dizionario italiano

  • impegnare — im·pe·gnà·re v.tr. (io impégno) FO 1a. dare in pegno qcs.: impegnare l orologio, i gioielli di famiglia; anche fig.: impegnare la propria parola Contrari: disimpegnare, 1riscattare. 1b. investire: impegnare una somma, impegnare dieci milioni in… …   Dizionario italiano

  • liberare — A v. tr. 1. affrancare, emancipare □ restituire alla libertà, scarcerare, rilasciare □ slegare, sguinzagliare, sbrigliare □ disancorare CONTR. asservire, assoggettare, aggiogare, sottomettere, incatenare, legare, imprigionare □ arrestare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • disimpegnato — di·sim·pe·gnà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → disimpegnare, disimpegnarsi 2a. agg. CO di qcn., non impegnato in questioni sociali, politiche o ideologiche: uno scrittore, un regista disimpegnato; di qcs., privo di profondi contenuti culturali …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.